1. الحفلات:

 

هذا الاتفاق؛

• شركة RASQUAD TEXTILE FOREIGN TRADE AND INDUSTRY LIMITED، وتقع في HARBIYE MAH. سائل أوكاي كاد. سوزر بلازا رقم: 6 الباب الداخلي رقم: 62 شيشلي / اسطنبول

مع

• يتم إبرام هذه الاتفاقية بين "المستخدم" الذي يقوم بتسجيل واستخدام الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول الذي يحمل اسم النطاق https://rasquad.com/ .
  

في هذه الاتفاقية، سيتم الإشارة إلى الشركة والمستخدم بشكل منفصل كطرف، ومعاً كطرفين.

2. موضوع الاتفاقية وهدفها:

تم إبرام هذه الاتفاقية لتحديد الشروط والأحكام التي بموجبها يجوز للمستخدم استخدام الموقع الإلكتروني https://rasquad.com/ (" الموقع الإلكتروني ") المملوك للشركة، ولتنظيم الحقوق والالتزامات المتبادلة للأطراف فيما يتعلق بذلك.

يُعدّ استخدام موقع https://rasquad.com/ الإلكتروني وتطبيقاته على الهواتف المحمولة بمثابة إقرار من المستخدم بأنه قد قرأ اتفاقية العضوية هذه ووافق عليها. وعليه، فإن اتفاقية العضوية هذه تنطبق على موقع https://rasquad.com/ الإلكتروني. هذا الأمر ملزم لجميع الأعضاء الذين يستخدمون الخدمات على الموقع الإلكتروني أو تطبيقات الهاتف المحمول التي تحمل اسم النطاق.

3. كيف وما هو الغرض من استخدام الموقع الإلكتروني؟

• يعمل الموقع الإلكتروني في قطاع بيع الملابس النسائية بالتجزئة، ويضم تصاميم كلاسيكية وعصرية.

• سيتمكن المستخدمون من تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين اختاروهما أثناء التسجيل، مما يتيح لهم إجراء عمليات الشراء وإنشاء ملف تعريف للمستخدم.

• يكمل المستخدم عضويته من خلال التسجيل عبر القسم ذي الصلة من الموقع الإلكتروني، وذلك بتقديم معلومات التعريف اللازمة ليصبح عضواً في الموقع الإلكتروني.

• لكي تصبح مستخدمًا بالتسجيل في الموقع الإلكتروني، يجب أن تكون بالغًا سن الرشد وأن لا تكون عضويتك موقوفة مؤقتًا أو محظورة نهائيًا من قبل الشركة. لن يُعتبر الأفراد الذين لم يبلغوا سن الرشد، أو الذين تم إيقاف عضويتهم مؤقتًا أو حظرهم نهائيًا من قبل الشركة وفقًا لهذه الاتفاقية، مستخدمين حتى لو أكملوا عملية التسجيل في الموقع الإلكتروني.

• يقر المستخدم بأنه قد قرأ وفهم هذا الاتفاق بالكامل ويقبل ويوافق دون قيد أو شرط على جميع الشروط والأحكام الواردة في هذا الاتفاق وعلى الموقع الإلكتروني https://rasquad.com/ أو تطبيقاته على الهاتف المحمول (قد يكون لكل تطبيق على الهاتف المحمول شروط وأحكام مختلفة وفقًا لقواعد متجر التطبيقات ذات الصلة)، ويوافق مسبقًا على عدم إثارة أي اعتراضات أو دفاعات فيما يتعلق بهذه الأمور.

4. حقوق والتزامات الأطراف

 

• حقوق المستخدم والتزاماته

 

• بقبول هذه الاتفاقية، يقر المستخدم ويوافق على الالتزام بجميع البيانات التي تصدرها الشركة فيما يتعلق بالاستخدام والعضوية والأمور ذات الصلة الواردة في الموقع الإلكتروني.

• لا يجوز للمستخدم استخدام الخدمة التي تقدمها الشركة عبر الموقع الإلكتروني بأي شكل من الأشكال التي تُخلّ بالنظام العام، أو تنتهك الآداب العامة، أو تُزعج الآخرين أو تُضايقهم، أو لأغراض غير قانونية، أو تنتهك حقوق الملكية الفكرية أو الصناعية (حقوق النشر، أو العلامات التجارية، أو براءات الاختراع، وما إلى ذلك) للآخرين. علاوة على ذلك، لا يجوز للمستخدم القيام بأي أنشطة أو أفعال تمنع أو تُعيق الآخرين من استخدام الخدمات المُقدمة عبر الموقع الإلكتروني أو التطبيقات. وبموجب هذا، يُقر المستخدم ويتعهد بالامتثال للقيود المذكورة أعلاه والالتزام بجميع اللوائح القانونية أثناء استخدام الموقع الإلكتروني. وإلا، فإن جميع المسؤوليات القانونية والجنائية الناشئة عن ذلك ستكون ملزمة له وحده.

• يقر المستخدم ويوافق بموجب هذا على الوفاء بجميع الالتزامات المالية والفنية والإدارية المنصوص عليها في هذه الاتفاقية وملحقاتها، وعلى الامتثال لجميع القواعد واللوائح التي وضعتها الشركة أو إدارتها، بما في ذلك أي تعديلات وإضافات لاحقة من جانب واحد لهذه الاتفاقية وملحقاتها من قبل الشركة.

• لا يجوز للمستخدم إعطاء كلمة المرور التي توفرها الشركة أو التي يختارها لأي شخص أو جهة أخرى. حقوق المستخدم والتزاماته بموجب هذه الاتفاقية تخصه وحده، ولا يجوز نقلها إلى أي شخص آخر دون موافقة خطية من الشركة. يتحمل المستخدم مسؤولية استخدام اسم المستخدم و/أو كلمة المرور من قبل أي شخص آخر، ولا تتحمل شركة dr.com.tr أي مسؤولية في هذا الشأن.

• تقع مسؤولية أمن وحماية ومنع الوصول غير المصرح به إلى أدوات الوصول إلى النظام (اسم المستخدم، كلمة المرور، إلخ) التي يستخدمها المستخدم للوصول إلى الخدمات التي تقدمها الشركة على عاتق المستخدم بالكامل. ويقر المستخدمون ويصرحون ويتعهدون بأن الشركة غير مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، قانونيًا أو جنائيًا أو إداريًا، عن أي أضرار لحقت أو قد تلحق بالمستخدمين و/أو أطراف ثالثة نتيجة أي إهمال أو خطأ من جانب المستخدمين فيما يتعلق بأمن وحماية ومنع الوصول غير المصرح به إلى أدوات الوصول إلى النظام الخاصة بهم واستخدامها.

• يقر المستخدم ويصرح ويتعهد بأن المعلومات والمحتوى الذي يقدمه عبر الموقع الإلكتروني دقيق وقانوني. لا تلتزم الشركة ولا تتحمل مسؤولية التحقق من دقة المعلومات والمحتوى الذي يرسله المستخدم إليها أو يقوم بتحميله أو تعديله أو تقديمه عبر الموقع الإلكتروني، كما لا تضمن أمان هذه المعلومات والمحتوى أو دقته أو قانونيته. علاوة على ذلك، لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي أضرار تنشأ عن عدم دقة هذه المعلومات والمحتوى أو وجود أخطاء فيها. في حال تكبدت الشركة ضررًا نتيجة أي من الأمور التي تُعتبر خارجة عن نطاق مسؤوليتها بموجب هذا البند، يحق لها الرجوع على المستخدم، بالإضافة إلى جميع الأضرار الإضافية الأخرى.

• لا يجوز للمستخدم إجراء أي معاملات على الموقع الإلكتروني إلا لأغراض مشروعة أثناء استخدام الخدمات التي تقدمها الشركة واستخدام الموقع الإلكتروني. يتحمل المستخدم وحده المسؤولية الكاملة عن جميع الالتزامات القانونية والجنائية الناشئة عن أي معاملة أو إجراء يتم تنفيذه داخل الموقع الإلكتروني. يقر كل مستخدم ويصرح ويتعهد بأنه لن يستخدم أو يعيد إنتاج أو ينسخ أو يوزع أو يعالج الصور والنصوص والصور المرئية والصوتية ومقاطع الفيديو والملفات وقواعد البيانات والفهارس والقوائم الموجودة على الموقع الإلكتروني بطريقة تشكل انتهاكًا لحقوق الملكية أو الحقوق الشخصية أو الأصول الخاصة بالشركة و/أو أي طرف ثالث آخر، وأنه لن ينافس الشركة بشكل مباشر أو غير مباشر من خلال هذه الإجراءات أو أي وسيلة أخرى. لا تتحمل الشركة أي مسؤولية، مباشرة أو غير مباشرة، عن أي أضرار لحقت أو قد تلحق بأطراف ثالثة نتيجة لأنشطة المستخدم على الموقع الإلكتروني التي تخالف شروط الاتفاقية و/أو القانون؛ وإلا، تحتفظ الشركة بحقها في اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة ضد المستخدم.

• يقر المستخدم ويصرح ويتعهد بأنه في حال قيام الشركة بإجراء أي سحوبات من خلال الموقع الإلكتروني أو عبره، فإن الشركة ستشارك معلومات المستخدمين المؤهلين مع الأفراد والمؤسسات ذات الصلة بالحملة والسحب وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها، وأن المستخدم لن يطالب بأي تعويض من الشركة لهذا السبب.

• يقر المستخدم ويصرح ويتعهد بأنه لن يقوم بإجراء معاملات على الموقع الإلكتروني تسهل تحويل الأموال بين عضوياته أو عضويات معارفه، وأنه لن ينخرط في أي سلوك يتلاعب بعمل الموقع الإلكتروني؛ وإلا فإنه سيعوض الشركة عن أي وجميع الأضرار التي تتكبدها.

• جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالموقع الإلكتروني (المعلومات، النصوص، الصور، العلامات التجارية، النماذج، الشعارات، وغيرها من الرموز، وتصميم الصفحات، وما إلى ذلك) مملوكة حصريًا للشركة. يُقر المستخدم ويُصرح ويتعهد بعدم استخدام أي وسيلة لتحميل و/أو نسخ أو إعادة إنتاج أو تعديل محتوى الموقع الإلكتروني، أو لأي غرض آخر لم يُمنح له إذن وتفويض بذلك؛ كما يُقر بعدم إنشاء أعمال مشتقة من هذا المحتوى أو عرضها للجمهور. يُعد النسخ الجزئي أو الكلي، أو التعديل، أو النشر، أو البث عبر الإنترنت أو أي وسيلة إعلامية أخرى، أو التوزيع، أو البيع لمعلومات الملكية الفكرية وغيرها من الأمور المعروضة على الموقع الإلكتروني انتهاكًا صريحًا لا لبس فيه لمبادئ وقوانين حماية حقوق الملكية الفكرية والصناعية، وسيُحاسب مرتكبو هذه الأفعال على أفعالهم. سيواجهون العقوبات القانونية والجنائية المترتبة على ذلك .

• حقوق الشركة والتزاماتها

 

• يجوز للشركة إجراء تغييرات و/أو تعديلات على الخدمات في أي وقت لتمكين المستخدم من أداء الأعمال والمعاملات المحددة في الاتفاقية بكفاءة أكبر. وسيتم إبلاغ المستخدم بالقواعد والشروط التي يلتزم بها فيما يتعلق بهذه التغييرات و/أو التعديلات التي تُجريها الشركة، وذلك عبر الموقع الإلكتروني.

• تحتفظ الشركة بحقها في تغيير الخدمات والمحتوى المُقدّم على الموقع الإلكتروني في أي وقت؛ ولها الحق في تعليق أو تقييد أو حذف المعلومات والمحتوى الذي يُحمّله المستخدم، سواءً بشكل دائم أو مؤقت، بما في ذلك وصول المستخدم أو أطراف ثالثة. ويجوز للشركة ممارسة هذا الحق دون أي إشعار أو إنذار مسبق. يلتزم المستخدمون بالامتثال الفوري لأي تغييرات أو تصحيحات تطلبها الشركة. ويجوز للشركة إجراء التغييرات أو التصحيحات التي تطلبها، إذا رأت ذلك ضروريًا. يتحمل المستخدم وحده المسؤولية الكاملة عن أي أضرار أو مسؤوليات قانونية أو جنائية تنشأ أو يُحتمل أن تنشأ عن عدم امتثاله للتغييرات أو التصحيحات التي تطلبها الشركة في الوقت المناسب.

• تحتفظ الشركة بحقها في إنهاء أو تعليق عضوية الأعضاء الذين يقدمون معلومات عضوية غير كاملة أو غير صحيحة، أو الذين يخالفون اتفاقية العضوية هذه أو شروط الاستخدام الأخرى الموضحة على الموقع الإلكتروني، دون إبداء أي أسباب. كما تحتفظ الشركة بحقها في إنهاء أو تعليق حسابات الأعضاء الذين يتبين لها أن معلوماتهم لم تُحدّث لفترة محددة، دون إبداء أي أسباب.

• قد توفر الشركة روابط على موقعها الإلكتروني لمواقع إلكترونية و/أو بوابات أو ملفات أو محتوى آخر مملوك ومدار من قبل شركات أو مزودين أو جهات خارجية أخرى لا تخضع لسيطرة الشركة. قد تُقدم هذه الروابط من قبل المستخدم أو الشركة لتسهيل الوصول إليها فقط، ولا تُشكل أي مصادقة على الموقع الإلكتروني أو الشخص الذي يديره، أو أي ضمان من أي نوع فيما يتعلق بالمواقع الإلكترونية أو المعلومات الواردة فيها. لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن البوابات أو المواقع الإلكترونية أو الملفات أو المحتوى الذي يتم الوصول إليه عبر روابط على موقعها الإلكتروني، أو عن الخدمات أو المنتجات المُقدمة على أو فيما يتعلق بمحتوى هذه البوابات أو المواقع الإلكترونية.

• لا تتحمل الشركة مسؤولية أي أخطاء في الأسعار أو المنتجات أو التحديثات لأسباب فنية، ويجوز لها تحديث أو تغيير الأسعار المعروضة والمعلن عنها على الموقع الإلكتروني وتطبيقات الهاتف المحمول في أي وقت.

• تحتفظ الشركة بحقها في التواصل مع المستخدم عبر قنوات الاتصال التي يوفرها المستخدم لإرسال إعلانات إعلامية تتعلق بالموقع الإلكتروني و/أو الشركة، حسبما تراه مناسباً. ويُعتبر ذلك موافقة من المستخدم.

 

• قد يتم إرسال رسائل تجارية إلكترونية تتعلق بالحملات واليانصيب والخصومات والعروض الترويجية وإعلانات المنتجات التي يتم إجراؤها في نطاق الموقع الإلكتروني و/أو الشركة إليك عند موافقتك أثناء عملية الطلب، ويحق لك رفض هذه الرسائل.

5. تعديل الاتفاقية

يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها المطلق ومن جانب واحد، تعديل اتفاقية المستخدم هذه وملحقاتها في أي وقت عن طريق نشر التغييرات على الموقع الإلكتروني. تسري أحكام اتفاقية المستخدم المعدلة اعتبارًا من تاريخ نشرها؛ وتبقى الأحكام الأخرى سارية المفعول وتستمر في إحداث آثارها القانونية. لا يجوز تعديل اتفاقية المستخدم هذه بتصريحات المستخدم المنفردة.

 

6. مدة الاتفاقية وإنهاؤها

• تم إبرام هذه الاتفاقية لفترة غير محددة وستظل سارية المفعول وتستمر في إنتاج شروطها ونتائجها بين الطرفين طالما لم يتم إنهاؤها من قبل الشركة بموجب المادة 7 واستمرت عضوية المستخدم في الموقع الإلكتروني؛ وسيتم اعتبارها منتهية في حالة انتهاء عضوية المستخدم أو تعليقها مؤقتًا أو دائمًا.

• لا تتحمل الشركة المسؤولية إذا انتهك المستخدم هذه الاتفاقية و/أو القواعد المماثلة المتعلقة بالاستخدام والعضوية والخدمات الواردة في الموقع الإلكتروني، أو ارتكب عملية احتيال، أو ألحق الضرر بالشركة أو بأطراف ثالثة. في حالة حدوث أي أفعال تسبب ضرراً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإخلال بالعقد أو القانون، يجوز للشركة إنهاء الاتفاقية من جانب واحد، ويكون المستخدم مسؤولاً عن تعويض الشركة عن جميع الأضرار التي تكبدتها نتيجة للإنهاء.

• في حالة انتهاء حالة المستخدم أو إنهاءها من قبل الشركة، لا يمكن للمستخدم المطالبة بأي حقوق أو مستحقات أو مزايا من الشركة.

 

7. الظروف القاهرة والأحداث غير المتوقعة

 

• التعريف: لأغراض هذا الاتفاق، فإن مصطلحي "القوة القاهرة" و"الحدث غير المتوقع" يعنيان حدثًا يقع خارج نطاق السيطرة المعقولة لأحد الأطراف ويجعل من المستحيل على الطرف المعني أداء التزاماته بموجب هذا الاتفاق، أو يجعل من المستحيل تنفيذه في ظل الظروف الحالية، أو يمنع تنفيذه خلال الإطار الزمني المحدد.

• بعض حالات "القوة القاهرة" و"الأحداث غير المتوقعة": تُعتبر الحالات التالية، على سبيل المثال لا الحصر، من حالات "القوة القاهرة" و"الأحداث غير المتوقعة":

• حالة الحرب، والأحكام العرفية، والكوارث الطبيعية، والأزمات الاقتصادية، والإضرابات، والإغلاقات، والأمراض المعدية، والزلازل، والثورات، والتلوث الإشعاعي، والأحداث الناجمة عن القوة القاهرة للطبيعة، والحالات المماثلة المعترف بها قانونًا على أنها "قوة قاهرة" و"ظروف غير متوقعة".

• القرارات الصادرة عن المحاكم أو أي سلطة إدارية والتي تعلق أو تعرقل عمليات وأنشطة الشركة،

• الأثر على الاتفاقية: في حال وقوع "قوة قاهرة" أو "حدث غير متوقع"، يُعفى الطرفان من التزاماتهما، ولا يتحملان أي مسؤولية عن أي تأخير أو تقصير في أداء التزاماتهما، كما لا يُعتبران مُخلّين بأحكام هذه الاتفاقية. في هذه الحالة، تُعلّق الاتفاقية حتى زوال "القوة القاهرة" أو "الحدث غير المتوقع"، ولا يتحمل الطرفان أي مسؤولية عن أي تقصير في أداء التزاماتهما أو تنفيذهما بموجب هذه الاتفاقية، وتُمدّد جميع المواعيد النهائية المنصوص عليها في هذه الاتفاقية لمدة هذا التعليق.

• إنهاء الاتفاقية: إذا لم تتمكن الشركة من الوفاء بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية بسبب "القوة القاهرة" أو "الحدث غير المتوقع" لأكثر من 30 (ثلاثين) يوم عمل، فيجوز لأي من الطرفين إنهاء هذه الاتفاقية وفقًا لتقديره.

• التعويض: يقبل الطرفان بموجب هذا ويعلنان ويتعهدان بشكل لا رجعة فيه بأن الشركة لن تكون مسؤولة في حالة إلغاء أو إنهاء الاتفاقية بسبب القوة القاهرة و/أو الأحداث غير المتوقعة، وأنه في مثل هذه الحالة، لا يحق لأي من الطرفين المطالبة بأي تعويض أو خسارة في الأرباح أو حقوق مماثلة من الطرف الآخر.

8. إشعار

يتم إرسال الإخطارات أو المراسلات الأخرى المتعلقة بهذا الاتفاق عن طريق التسليم اليدوي أو الفاكس أو البريد الإلكتروني أو البريد المسجل مع طلب إشعار بالاستلام.

إلى الشركة   إلى العنوان: çobançeşme Mahallesi, Bilge Sk. رقم:13، 34197 باهجيليفلر/اسطنبول ، و/أو إلى عنوان البريد الإلكتروني 'info@toucheprive.com'

إلى المستخدم:   [(اسم ​​المستخدم الأول والأخير)] [(عنوان المستخدم)]، إلى العنوان في تركيا و/أو إلى رقم الهاتف [(رقم هاتف المستخدم)]، و/أو عناوين البريد الإلكتروني [(عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم)]

سيتم إرسالها. ستكون الإشعارات و/أو التحذيرات سارية المفعول من تاريخ اعتبارها قد تم تسليمها وفقًا للقانون التركي.

9. القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات

تختص محاكم إسطنبول (المركزية) ومكاتب التنفيذ حصراً بتفسير هذا الاتفاق وتنفيذه، بما في ذلك وجوده وصحته، وفي جميع المنازعات والخلافات الناشئة عنه أو المتسببة فيه. وفي الحالات غير المشمولة بهذا الاتفاق، تُطبق أحكام قانون حماية المستهلك، وقانون الالتزامات، والتشريعات الأخرى ذات الصلة في جمهورية تركيا.

10. أحكام أخرى

 

• الخصوصية: يتعهد المستخدم بعدم إفشاء أو الكشف عن أي معلومات قد تكون قد تم الحصول عليها نتيجةً للتفاوض بشأن هذا الاتفاق أو نشره أو تنفيذه، دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من الشركة. وعلى وجه الخصوص، يتعهد المستخدم بعدم إفشاء أو الكشف عن أي من الشروط والأحكام المتفق عليها هنا لأي طرف ثالث. ويُستثنى من هذا البند الإفصاحات التي تتم بناءً على طلب من المؤسسات الرسمية و/أو تنفيذاً للالتزامات الإدارية. يحق للشركة استخدام معلومات عامة، مثل جنس المستخدم وعمره ومستواه التعليمي، في منشوراتها، دون الكشف عن اسم المستخدم الكامل، مثل المعلومات الإحصائية العامة. ويوافق المستخدم صراحةً على ذلك.

• بيانات المستخدم الشخصية: يقر المستخدم ويوافق على أنه على دراية بالعناصر المتعلقة بمعالجة بياناته الشخصية كما هو مذكور في نص الإفصاح على موقع الشركة الإلكتروني.

• قابلية فصل بنود الاتفاقية: أحكام هذه الاتفاقية قابلة للفصل؛ إذا اعتبر أي بند غير صالح أو ملغى أو غير قابل للتنفيذ، فلن يؤثر ذلك على صحة الأحكام الأخرى لهذه الاتفاقية.

• التنازل: إن عدم ممارسة الشركة أو المستخدم لأي حق أو سلطة أو امتياز منصوص عليه في هذه الاتفاقية أو تأخره في ذلك لا يشكل بأي حال من الأحوال تنازلاً عنه، كما أن ممارسة أي حق أو سلطة أو امتياز، كلياً أو جزئياً، لا تعيق ممارسة أي حق أو سلطة أو امتياز آخر، أو استمراره، أو أي حق أو سلطة أو امتياز آخر.

• رسوم الطوابع: يتحمل المستخدم دفع أي رسوم طوابع تنشأ عن هذا الاتفاق. وفي حال قيام الشركة بدفع رسوم الطوابع، تحتفظ الشركة بحقها في مطالبة المستخدم باسترداد المبلغ المدفوع.

 

11. الحكم النهائي

بموافقة المستخدم على الاتفاقية وإتمام عملية العضوية، يُعتبر أنه قد وافق على جميع بنودها وشروطها. ويُقرّ المستخدم ويتعهد بأنه قد قرأ وفهم وقبل جميع بنود الاتفاقية، وأن المعلومات التي قدمها دقيقة.

يمكنكم الاتصال بشركتنا للحصول على معلومات إضافية حول كل هذه الأمور.